إنفاق الأسر حسب الخُمس — الجزائر (2011)

Name: إنفاق الأسر حسب الخُمس — الجزائر (2011)
Creator: Data Marketplace
Published: 2026-08-28T19:23:08.448Z
License: open_data

التجارة

نشرته Data Marketplace

من يُنفق على ماذا: 273 منتوجًا مقاطَعًا بالأخماس الخمسة لمستوى المعيشة، وهو المصدر العمومي الوحيد الذي يفعل ذلك.

الترجمات المتوفرة : ar, fr, en

التوثيق

من يُنفق على ماذا، في الجزائر. ألف وثلاثمئة وسبعون ملاحظة: 273 منتوجًا، وستة أبواب إنفاق، وخمسة أخماس لمستوى المعيشة. ولكل منتوج: إنفاق كل خُمس بآلاف الدنانير، وحصته من الإنفاق الإجمالي على المنتوج، والمجموع.

هذا هو المصدر العمومي الوحيد الذي يقاطع الإنفاق بالدخل. فمرجعيات الأسعار تقول كم تكلّف الأشياء. وتحقيقات الأجور تقول كم يكسب الناس. ولا واحد منهما يقول من يشتري ماذا — وهو مع ذلك سؤال كل صناعي يختار شريحة، وكل موزّع يقرّر تشكيلة، وكل محلّل يدرس سياسة عمومية.

يحمل الخُمس الأيسر 38 إلى 47 % من الإنفاق حسب الباب، والأكثر تواضعًا 5 إلى 9 %. والفارق من واحد إلى ثمانية على تجهيزات البيت، ومن واحد إلى خمسة على الصحة.

التحقيق وراء هذه الأرقام. يجريه الديوان كل عشر سنوات، على عيّنة ممثّلة للأسر العادية، بجمع ممتد على سنة كاملة لاستيعاب الموسمية — وتسعمئة منتوج متابَع. ويُنشر في كرّاسات منفصلة، واحدة لكل باب، ولا يُجمع أبدًا.

التحقّق دقيق، منتوجًا بمنتوج: الأخماس الخمسة تجمع إلى المجموع المنشور. وعلى الإيجارات والأعباء: 65 418 705 + 95 488 166 + 137 248 143 + 182 258 809 + 284 355 787 = 764 769 610 مقابل 764 769 609 مطبوعة — والوحدة الفارقة تقريبُ المصدر لا خطأ قراءة. وخمسة وثلاثون جدولاً من خمسة وثلاثين تجتازه.

عقبة كان لا بد من الالتفاف عليها. تمتد هذه الجداول على صفحات عدة، ولا تحمل صفحات المتابعة أي عنوان: «النظافة الشخصية (تابع)» تفتتح صفحة كرّاسة الصحة، التي ضاع جدولها بأكمله. لذا يقوم الكشف على الترويسة — «تسمية المنتوج»، «خُمس»، 1 إلى 5، «المجموع» — وهي مكرَّرة في كل مكان. وانتقل الحصاد من أربعة جداول إلى خمسة وثلاثين.

حصة كل خُمس محسوبة هنا، وهي ليست في المصدر. فخمسة مبالغ خام تقتضي حسابًا؛ والحصة تُقرأ بنظرة. ويبقى مجموع المنتوج في عمود لتتمكّن من إعادة العملية.

النطاق والحدود. تحقيق 2011، آخر ما نُشر بهذه الصيغة. ستة أبواب مغطّاة. ولا يرد الغذاء، وهو الباب الرئيس في ميزانية الأسر، ضمن الكرّاسات المتاحة.

التوزيع

download — marketplace_hosted(مستضاف ومقدَّم من المنصة)

معاينة البيانات

1,395 صف، 14 عمود إجمالاً · 181.5 Ko

معاينة لأول 5 صف

blocنص	anneeرقم	quintileرقم	posteنص · ممتلئ 98%	produitنص · ممتلئ 98%	depense_milliers_daرقم · ممتلئ 98%	part_du_produit_pctرقم · ممتلئ 98%	depense_totale_produitرقم · ممتلئ 98%	sourceنص
dépenses par quintile	2011	1	Biens d'équipement du ménage	Armoire en bois	201461.0	9.22	2186036.0	Enqcons_meub11.pdf
dépenses par quintile	2011	1	Biens d'équipement du ménage	Assiettes, saladiers et plats	45206.0	7.73	584666.0	Enqcons_meub11.pdf
dépenses par quintile	2011	1	Biens d'équipement du ménage	Autocuiseur, cocotte minute	46451.0	7.07	656972.0	Enqcons_meub11.pdf
dépenses par quintile	2011	1	Biens d'équipement du ménage	Autre ensemble mobilier	64230.0	4.04	1590708.0	Enqcons_meub11.pdf
dépenses par quintile	2011	1	Biens d'équipement du ménage	Autre linge de maison	84160.0	4.97	1693866.0	Enqcons_meub11.pdf

سجل الإصدارات

1.1.0الإصدار الحالي28‏/8‏/2026
**Tout le monde ne subit pas la même inflation, et ce fichier chiffre l'écart.** Le quintile le plus modeste a subi **91,7 %** d'inflation cumulée entre 2010 et 2025 ; le plus aisé, **82,3 %**. Neuf points d'écart, sur quinze ans, sur exactement les mêmes prix. **D'où vient l'écart.** Il ne vient pas des prix, qui sont les mêmes pour tous, mais du panier. Le quintile modeste consacre 41 % de sa dépense au logement et 1 % au transport ; le plus aisé fait l'inverse — 15 % au logement, 54 % au transport. Quand ces deux postes évoluent différemment, les deux ménages subissent deux inflations différentes, et aucune statistique publique ne le dit. Le calcul pondère les indices de prix par groupe avec la structure de dépense propre à chaque quintile, celle-là même que porte le bloc « dépenses par quintile » de ce fichier. Les deux blocs sont donc vendus ensemble : le second dérive du premier, et acheter le calcul sans ses ingrédients n'aurait pas de sens. **Ce que ce calcul NE dit pas, et c'est important.** L'alimentation en est absente : elle pèse lourd dans le budget algérien, plus lourd encore chez les ménages modestes, mais l'ONS ne publie pas le fascicule alimentaire de l'enquête dépenses. L'indice porte donc sur la dépense NON alimentaire. Inclure l'alimentation creuserait vraisemblablement l'écart entre quintiles plutôt que de le réduire — mais ce serait une hypothèse, et ce fichier n'en fait aucune. **Cinq années seulement, et c'est la limite de la source.** Sur dix-huit années où les six postes existent, quatre n'en portent qu'un seul mois pour quatre d'entre eux : une moyenne annuelle sur un mois ne se compare pas à une moyenne sur douze. La colonne `mois_observes` donne, pour chaque année retenue, le nombre de mois du poste le moins bien couvert — de sept à douze. **Un piège qui n'a été signalé que par son absurdité.** Les groupes de l'indice des prix existent en base 1989 = 100 jusqu'en 2009 et en base 2001 = 100 ensuite. Les mélanger donnait une inflation cumulée de moins cinquante-neuf pour cent sur vingt-deux ans. Aucun contrôle interne n'a prise sur un changement de convention : seule l'invraisemblance du résultat l'a révélé. Un second, plus discret : les libellés de groupe existent en deux graphies — « Habillement et chaussures » et « Habillement Ŕ chaussures », ce dernier portant un demi-cadratin mal transcodé. Les traiter comme deux groupes distincts réduisait la couverture commune à une seule année sur vingt.
1.0.028‏/8‏/2026
Version initiale — 273 produits, 6 postes, 5 quintiles, 1 370 observations vérifiées par la somme des quintiles.