النقل البري — المؤسسات العمومية الجزائرية (2012-2022)

نشاط مؤسسات النقل البري العمومية الجزائرية، فصلاً بفصل، من 2012 إلى 2022. ألف وستمئة وخمس ملاحظات، وثلاثة وأربعون فصلاً، وثماني مؤسسات: الشركة الوطنية للنقل بالسكك الحديدية وفرعاها للبنية التحتية، ومترو الجزائر، ومؤسسة النقل الحضري وشبه الحضري للجزائر، ومجمع لوجيترانس للشحن. المسافرون المنقولون، والحمولات، ورقم الأعمال، والديون، وكتلة الأجور، والتعداد، ونسب تجميد الحظيرة.

هذا الجرد لم يكن موجودًا، وهذا سببه. تعيش هذه الجداول في النشرات الفصلية للإحصائيات، ثنائية اللغة. وتسلسلها الهرمي — أي مؤسسة، أي نشاط، أي مؤشر — لا يحمله النص ولا الإزاحة: فكل التسميات تبدأ من الموضع نفسه، على بعد 31,8 نقطة من الحافة. بل يحمله سُمك الحرف. عريض للمؤسسة أو للباب، ومائل خفيف للمؤشر. وتتميّز المؤسسة عن الباب بما يليها: عنوان عريض آخر للأولى، ومؤشراتها للثاني.

والاستخراج الذي يقرأ طبقة النص بترتيب تدفّقها لا يرى شيئًا من ذلك. وقد جرّبنا ذلك أولاً: فأنتج تسعًا وثلاثين «مؤسسة»، من بينها «المصدر: وزارة النقل» و«متوسط الانتظار في المرسى». وهذا الملف يضم ثمانيًا، كلها حقيقية.

تحقّق مدمج، قوي بشكل غير معتاد. يحمل كل سطر قيمةَ الفصل، وقيمةَ الفصل نفسه قبل سنة، ومعدلَ التغيّر بينهما — وقد حسبه الديوان من هذين الرقمين. وإعادة حسابه تتحقّق من الأعمدة الثلاثة دفعة واحدة. والمؤشرات التي لا تفي به تُنزع واحدًا واحدًا، دون إسقاط جيرانها.

وتحقّق ثانٍ، بالتداخل. يُنشر كل فصل مرتين — مرة بوصفه الفصل الجاري، ومرة في السنة الموالية بوصفه حدَّ مقارنة. وهذا ما يشهد على الإسناد لا على القيمة وحدها: فنشرتان تتفقان على رقم أعمال المؤسسة نفسها لم تُخطئا المؤسسة بالطريقة نفسها. و179 مفتاحًا تختلف فيه القراءتان لا يُنشر البتّة.

وثالث، على الالتباس. مفتاح يظهر مرتين في جدول واحد يعني أن مؤسستين اختلطتا؛ ويُرفض الجدول كله عندئذ.

ما ليس في الملف. النشاط المينائي، لسبب بنيوي لا لسبب قرائي: فأبوابه تحمل قيمًا خاصة بها، وقاعدة التسلسل الهرمي — التي تفترض أن الأب بلا قيم — لا تنطبق عليه. وتُرفض جداوله الخمسة بدل نشرها نصفَ نشر.

وتُضاف عشر ملاحظات عن الحركة عبر الحدود — الزوار الأجانب والجزائريون المقيمون بالخارج، من 2018 إلى 2022 — تُظهر انهيار السياحة إبّان الجائحة: 1 933 778 زائرًا أجنبيًا سنة 2019، و66 995 سنة 2021، و757 380 سنة 2022.